Vivre sa piscine

10 conseils pour prévenir la noyade chez les enfants

1. Ne laissez jamais un enfant accéder ou rester seul près d'un point d'eau.
2. La surveillance des enfants doit être rapprochée et constante.
3. Désignez un seul responsable de la sécurité.
4. Équipez vos enfants de brassards, maillots flotteurs, bouées adaptées.
5. Apprenez à nager à vos enfants le plus tôt possible.
6. Ayez toujours à côté du bassin une perche, une bouée, un téléphone portable.
7. Apprenez les gestes qui sauvent.
8. Ne laissez pas de jouets dans l‘eau après la baignade.
9. Équipez votre bassin d'un dispositif de protection : barrière, couverture, abri, alarme et n'oubliez pas de le remettre en place après la baignade.
10. Stockez les produits de traitements de l'eau hors de portée des enfants.

Les conseils d'un professionnel

Pour accompagner au mieux les propriétaires de piscine, en complément des conseils d'un spécialiste, la FPP a créé le Carnet d'entretien de votre piscine permettant d'assurer le suivi des opérations effectuées sur le bassin.

Véritable carnet de bord, ce document est remis aux nouveau propriétaires de piscines par les professionnels spécialistes membres de la FPP.

Il comporte des informations pratiques d'entretien ainsi que des fiches à remplir par les professionnels effectuant des interventions sur la piscine et par le propriétaire procédant à son entretien.

En complément du carnet d'entretien, les professionnels de la piscine fournissent également un guide d'utilisation, véritable mode d'emploi des piscines. Conseils de sécurité, principes de fonctionnement, recommandations pour la filtration et le traitement de l'eau, hivernage, informations sur les équipements complémentaires, lexique, etc... Comme le carnet d'entretien, le guide d'utilisation est remis gratuitement aux nouveaux propriétaires lors de la livraison de leur bassin par les adhérents de la FPP.

Les bons réflexes lors de l'entretien

Surveiller le niveau du plan d’eau.

L'eau doit être au niveau des 2/3 du skimmer.

• Niveau trop bas : Au-dessous de 1/3 inférieur du skimmer, risque de prise d’air et de dommages causés à la pompe.
• Niveau trop haut : au-dessus du 1/3 supérieur du skimmer : il n’y a plus écrémage des lames d’eau superficielles, d’où un fonctionnement imparfait.

A savoir que ’évaporation et le vent peuvent entraîner une baisse de niveau journalière de 2 cm.

S’assurer que le plan d’eau est bien frémissant à la sortie des buses de refoulement.

Signe que la circulation d’eau fonctionne. Pour tout type de filtration, si le flux se ralentit, vérifier l’aspiration de la pompe et le degré d’encrassement du filtre (lecture du manomètre).

Nettoyer la ligne d'eau

à l’aide d’une éponge spéciale, si un dépôt est incrusté, utiliser le produit adapté, anti-calcaire et anti-graisses.

Attention de ne pas frotter un liner avec un produit abrasif, cela le rendrait poreux et encore plus vulnérable par la suite.

Passer l'épuisette de surface ou l'épuisette de fond

pour retirer les grosses impuretés. L’épuisette est poussée lentement dans un mouvement en « S » de manière régulière en évitant les retours en arrière.

Passer le balai-aspirateur

Passer le balai-aspirateur manuel ou mieux encore laisser travailler le balai-aspirateur automatique.

Nettoyer les skimmers

L’écrémage du plan d’eau est réalisé automatiquement par l’écumeur de surface (skimmer) grâce au volet flottant qui favorise le passage des lames d’eau superficielles. Il faut éviter l’encrassement de la paroi du skimmer et l’obstruction du panier de pré-filtration.

Pour cela, retirer et vider les paniers du ou des skimmers et les remettre en place.

Retirer le panier, le vider et le remettre en place.

Vérifier l'encrassement du filtre.

• pour un filtre à media filtrant (sable, zéolithe ou verre concassé) : lancer un contre-lavage.
• pour un filtre à cartouche : sortir la cartouche et la nettoyer au jet.

Analyser l'eau

Des systèmes simples et fiables permettent d'analyser l'eau en quelques secondes et donnent le niveu de pH et de désinfectants.

Pour être de bonne qualité, l'eau de piscine doit être : limpide, équilibrée, désinfectée, désinfectante.
Ces caractéristiques indispensables sont obtenues par deux actions complémentaires :

• Le traitement physique
• Le traitement chimique, qui permet de corriger certaines caractéristiques de l'eau de remplissage et de la conserver saine et équilibrée par apport de produits correctifs et désinfectants.

Corriger l'eau si nécessaire

Si nécessaire on peut être amené à corriger l'eau en ajoutant un produit ou en réglant simplement l'électrolyseur.

La plupart des agents désinfectants ont une efficacité augmentée par un pH bas, de 7,2 à 7,6.

Ne pas descendre au-dessous de 7 pour ne pas entraîner de désordres liés à l’agressivité de l’eau : Muqueuse du corps humain ou pièces métalliques du circuit.

Si besoin, introduire dans l'eau des agents désinfectants et floculants, des produits régulateurs de pH :

A. Désinfectants :

Plusieurs manières de procéder, suivant les produits et les revêtements :

• Dans les skimmers, c’est un procédé courant et sans risque majeur.
• Dans un doseur semi-automatique.
• Par un appareil de régulation automatique.
• Par un électrolyseur.

B. Les floculants et régulateurs de pH :

• Directement dans le bassin.
• Par un appareil de régulation automatique.

L'hivernage

Nettoyage de la ligne d’eau et de l’intérieur des skimmers y compris le panier :

• A la brosse douce ou l’éponge pour les liners (pas de produits abrasifs).
• A la brosse dure pour les carrelages et les polyesters.

Aspiration

• Nettoyage au balai du fond du bassin et des parois.
• Filtration en fonctionnement.

Décolmatage du filtre à sable.

• Nettoyage du ou des filtres et les purger si nécessaire.

Pour un hivernage passif, baisser le niveau d’eau en dessous des refoulements et mettre en hivernage les canalisations dans les régions à risque de gel.

Entretien de la pompe.

• Dans un local technique sec, ou dans un recoin de maison, la pompe peut rester en place.
• S’il y a un risque d’humidité : Débrancher l’alimentation électrique après avoir coupé le courant.
• Démonter les raccords - unions d’entrée et de sortie.

Rangements des divers équipements :

Echelles / Plongeoirs / balai aspirateur.

Les brosser à l’eau savonneuse, avant remisage, pour éviter le séchage et le durcissement des dépôts éventuels.

Introduction des produits d'hivernage :

• Suivant le dosage figurant sur la notice : le produit doit être versé à la périphérie du plan d’eau. En principe, il se dilue parfaitement.

Mise en place du matériel d’hivernage.

• Les flotteurs : Placer le long d’un grand côté ou suivant une diagonale, ou pour les plus grandes piscines, une longueur et une largeur.
• Dans le ou les skimmers : Par la mise en place des gizmo.

Déploiement de la couverture et fixation.

• Fixer préalablement les attaches, sauf si vous avez des pitons escamotables.
• La couverture doit être tendue le plus possible sur le plan d’eau et sa fixation périphérique est serrée : elle ne doit pas « bailler » en bordure, elle ne doit pas « battre » dans le vent afin d'éviter usure rapide.

Mise hors service de l’armoire.

• Couper les contacts
• Disjonter l'alimentation du moteur

Remise en route de la piscine

Retrait de la couverture

Pratiquer un brossage / nettoyage / retrait et remisage de la couverture en place puis retirer les flotteurs d'hivernage et les ranger dans un endroit sec.

Nettoyage des margelles

Laver plages et margelles, depuis l’intérieur vers l’extérieur.

Remettre en place les équipements

Échelles replacées dans les sabots / Plongeoirs vissés / Instruments en place / Remettre en place le système de filtration / Pompe raccordée hydrauliquement et branchée électriquement / Fermeture des couvercles et purges / Fermeture du filtre : Couvercle et purge / Serrage des raccords.

Ouverture des vannes

Faire jouer toutes les poignées de vannes successivement. Contrôler les divers raccords quand l’eau arrive.

Remise en service de l’armoire électrique.

Actualisation de l'horloge de programmation.

Mise en marche de la filtration.

Traitement de départ selon l’état de l’eau

Procedéder à un « traitement choc ».

Équilibrer le pH entre 7,2 et 7,6.

Introduire une forte concentration de désinfectant.

L'utilisation des produits d'entretien

Avant toute utilisation

lire intégralement les informations contenues sur l’étiquetage du produit qui précise les risques et les précautions à observer.

Utilisation des produits

Se conformer aux applications décrites sur l’emballage et ne jamais employer le produit pour d’autres utilisations que celles précisées sur le mode d’emploi et notamment respecter les doses prescrites.

Stockage des produits

Il est préférable d’ouvrir les emballages à l’extérieur et de stocker les produits de façon séparée dans un local technique aéré et ventilé, à l’abri de l’humidité et inaccessible aux enfants.

Éviter de respirer les poussières ou les vapeurs de produits.

Produits chimiques

A l’état concentré, ne jamais mélanger des produits chlorés entre eux (par exemple pastilles et galets), ni à d’autres produits chimiques qu’ils soient sous forme solide ou liquide.

Dissoudre les produits dans l’eau mais ne jamais verser de l’eau sur ou dans un produit concentré.

Appliquer les produits de traitement les uns après les autres (par exemple, correcteur de pH puis désinfectant) et jamais simultanément.

Appliquer toujours le produit dans l’eau avec la filtration en marche, pour faciliter sa dilution et laisser la filtration fonctionner pendant plusieurs heures.

Le non-respect des consignes des fabricants pourrait entraîner des désordres sur votre bassin.

Refermer soigneusement les emballages après utilisation, et les vider complètement surtout lorsqu’il s’agit de sachets. Avant de les jeter, rincer les emballages, par exemple avec l’eau du bassin. Ne jamais réutiliser les emballages vides et afin d’éviter toute confusion, les jeter vides et bien fermés.

Éviter le contact prolongé entre le produit à l’état concentré et la peau, les yeux, les vêtements ou les matériels du bassin. Il est recommandé de porter des gants et des lunettes. En cas de contact accidentel avec la peau ou les yeux, laver à grande eau pendant plusieurs minutes puis consulter immédiatement un médecin, en se référant à l’étiquette du produit.

Traitement

Procéder au traitement de préférence après la baignade en absence de nageurs.

Numéros d'urgence

Noter un numéro d’urgence (Centre antipoison, pompiers, SAMU…) dans un endroit connu de toute la famille et facilement accessible.

Temps de filtration et volume d'eau

La durée de filtration optimale n’est pas égale au temps nécessaire pour faire passer le volume d’eau de la piscine dans le filtre.

Temps de filtration et température d'eau

Le temps de filtration d’une piscine dépend totalement de la température de l’eau de la piscine.

Temps de filtration pour une piscine familiale

Température de l'eau du bassin	Temps de filtration
T < 10°C	2 heures
10°C < T < 12°C	4 heures
12°C < T < 16°C	6 heures
16°C < T < 24°C	8 heures
24°C < T < 27°C	12 heures
27°C < T <30°C	20 heures
T > 30°C	24 heures

Plus l’eau est chaude, plus les microorganismes (algues, virus, bactéries, champignons…) se développent.

Dans une eau inférieure à 10°C, les micro-organismes ne peuvent pas proliférer.

Temps de filtration et nombre de baigneurs

Le temps de filtration dépend également de la fréquentation du bassin.

En effet, la pollution augmente avec le nombre de baigneurs. C’est pourquoi, dans les piscines publiques, la filtration tourne en continue.

Il faudra donc ajouter un temps de filtration supplémentaire en fonction du nombre de baigneurs.

Les moments de filtration

Il est conseillé de filtrer en plusieurs fois (2 ou 3). Si vous devez filtrer 6 heures, vous pouvez programmer 3 filtrations dans la journée.

Il faut toujours filtrer la journée (pendant les heures d’utilisation. En effet, c’est à la lumière du jour que se produit la photosynthèse (développement des algues…). Grâce à la filtration, les produits se répartissent mieux dans tout le bassin et évitent ainsi la prolifération des microorganismes.

C’est donc une erreur de filtrer pendant la nuit, et d’autant plus en été car la photosynthèse augmente avec l’ensoleillement et la chaleur.

Sécurité des piscines : Une loi et du bon sens

La loi engage les propriétaires de piscines privées à mettre en place certains dispositifs de sécurité autour de leur piscine.

Ces équipements permettent de prévenir et d’éviter la noyade des enfants, en particulier les enfants de moins 5 ans :

• L’alarme de piscine immergée ou périphérique, sonne si votre enfant chute dans la piscine ou s’il s’en approche.
• La couverture de sécurité se déroule sur l’eau de la piscine. Elle doit être assez solide pour retenir un enfant. Plusieurs types de volets ou de bâches de protection existent.
• La barrière ou clôture de piscine permet de fermer totalement l’accès au bassin.
• L’abri de piscine rend également votre piscine inaccessible. L’abri de piscine a d’autres fonctions de confort et de protection.

Ces dispositifs doivent se conformer aux exigences minimales de sécurité indiquées par les normes AFNOR.

L’AFNOR est l’organisme officiel français qui édite toutes les normes NF. Il est organisé autour de 4 grands domaines : la normalisation, la certification, l’édition de solutions et services d’information technique et professionnelle et la formation.

En ce qui concerne les piscines, il existe plusieurs normes homologuées publiées au Journal Officiel ayant pour objectif de réduire les risques d’accidents dans les piscines (noyade d’enfants notamment). Parmi ces normes, 4 concernent les exigences de sécurité de la piscine :

• La norme NF P90-306 pour les barrières de protection
• La norme NF P90-307 pour les alarmes de piscine
• La norme NF P90-308 pour les couvertures de sécurité et dispositifs d'accrochage
• La norme NF P90-309 pour les abris de piscine

Votre piscine doit en principe posséder un des 4 systèmes de sécurité homologué.

D’autres normes portent ensuite sur les pièces d’aspiration et de reprise d’eau, les systèmes de filtration, les margelles, les plages, etc.